Durant la scène de fin, dans le bureau du chef de la police, le psychiatre explique que la personnalité de la mère domine celle de Norman Bates. Quelqu'un demande:
- Mais pourquoi se déguisait-il en femme?
Et un mec à droite lance:
- C'est un travesti?
Voilà voilà.